A treasure hidden deep below under the earth can be found only when the exact site is known, excavations carried out and the earth, stones and so on, hiding it are removed; never can it come out if merely called by name.
Similarly , the pure truth of the Self which lies hidden beneath our delusion and its effects can be attained through the instructions of one who is a knower of Brahman, followed by reflection, meditation and so on. But never can the Self emerge and manifest itself as a result of repeating perverted arguments. (65)
In the course of the last several verses, Sankara has been trying to bring home to us the utter necessity and urgency for self effort undertaken in the right direction.
That no amount of study and philosophical dialectics can take one, even by a fraction of an inch, nearer to the divine experience which is life's fulfillment, has already been elaborately discussed.
The same idea has been brought out here which, we may consider, is the summary of a library of books on spiritual literature.
In order to explain this idea, Sankara paints the picture of one digging for a treasure. One may wonder how the treasure hunter's activities can be a theme by which spiritual technique can be explained but a poet always sees much more meaning in a factual happening than an ordinary matter-of-fact observer does.
Sankara says, three stages are required to own up the richness. Three stages are required to own up the richness; the wealth; the first stage is somebody must come and tell that the treasure is underneath; and he should give enough proof and enough data to convince me that there is treasure.
Otherwise initially I will say you are bluffing; you are pacifying; how can there be treasure what is the source; I will ask umpteen questions; so the first stage is somebody should inform that there is a treasure and not only inform, convince also; this is called aptoktih; or apta vachanam; statement of a reliable person; a trust worthy person.
And what is next stage required? Now I know that there is treasure. So, I need not beg from anyone; I need not work to get money; it is already mine; and what is required; I have to acquire it; therefore what is the second stage; khananam; khananam means what digging; to remove all the earth which is covering the treasure.
So, the earth is the obstacle, and therefore the earth has to be removed. So previously lack of information or ignorance was the obstacle; now the ignorance- obstacle is gone; because I know there is treasure; but the obstacle is now what? mud is there; therefore, I should go on removing the mud and after removing the mud, the job is called khananaṁ.
Then there is a third stage involved; what is that? When the actual treasure comes; for further protection lot of rocks are placed; protect it; and therefore final stage is removal of the rock covering the treasure; siladi utkarshanam; sila means rock; which are solid; previous obstacle was mud; which can be removed; relatively easily but later pratibandas are solid rock;
once you remove the rocks also; then the wealth is in your hands; all the ornaments and diamonds jewels you can put on yourselves; all the money you can use for buying food and you can eat sumptuously.
So what are the three stages; removal of the ignorance regarding the treasure, removal of the mud and removal of rock??
Continued...
Love